"Kimono" sadəcə olaraq "paltar" deməkdir

Tipik olaraq, “kimono” dedikdə, ənənəvi mərasimlərdə geyilən, eyni zamanda geyşaların “uniforması” olan parlaq rənglərlə işlənmiş xalat nəzərdə tutulur. Ancaq Yaponiyada "kimono" sadəcə olaraq geyim deməkdir, bu sözün tərcüməsi sübut edir: "ki" - "paltar", "bədəni örtmək üçün istifadə olunan", "mono" - "şey". Hərfi tərcümədə bu, “geyilməli olan şey”, yəni istənilən geyim növüdür.

Rusiyada "kimono" sözü döyüş sənətləri üçün xüsusi geyimə də aiddir, lakin bu, yanlış addır. Belə geyimlər "dogi" adlanır. 

Kimono Yaponiyada ənənəvi geyimdir. 19-cu əsrin ortalarından bəri yaponların "milli geyimi" hesab olunur. Kimono Yaponiyada sülh və firavanlıq simvoludur. Kimono, sahibinin zövqünü, əhvalını, sosial vəziyyətini, zənginliyini, mövsümünü və konkret şəraitini nümayiş etdirmək üçün bir kətan rolunu oynayır. Edo dövründə (1603-1868) moda ənənələri zadəganlıqdan tacir siniflərinə keçdikcə kimono dəyişikliklərin mərkəzində idi. Yukata nazik və yüngül materialdan hazırlanmış kimono növüdür. Yayda təsadüfi paltar və istirahət geyimi kimi istifadə olunur. Bu gün kimonolar adətən yalnız rəsmi hallarda və əsasən qadınlar tərəfindən geyilir. Evli olmayan qadınlar üçün tez-tez yetkinlik mərasimlərində görünən rəsmi paltardır. Məzuniyyət mərasimlərində və hətta toy kimi rəsmi hallarda geyilə bilər. Bu kimononun əsas xüsusiyyətləri orta hesabla 100-110 sm olan uzun qollardır.